Ab Aeterno performs high quality translation services with the speed required in the modern environment and it is integrated by skilled professionals, committed to their work, which offers quality in each of the work entrusted to us.
We all in Ab Aeterno seek for the same purpose: ensuring the quality and speed in the work we do, backed by years of experience.
Ab Aeterno Translators...
Ab Aeterno means "since ancient times..." Since ancient times the translation has been a means of communication and development.
San Jeronimo [347-420] was one of the first translators to write the "Cantigas de Santa Maria" to Castilian, the new romance language used by the people, to spread the religion among those who did not know Latin.
The way we communicate has changed dramatically and today the translation is indispensable in a globalized world that requires different languages for more varied uses, from simple personal issues to major business or meticulous studies.
Quality Process
Every project we receive is translated by one of our experts, it goes to the editing process, and then another translator checks it; finally a proofreading is performed that allows us to deliver documents that meet in form and substance to its original with the best results. Everything is done in the best possible times..
Maria Ines Ojeda Pesquera⦿
Founding Member
Expert translator authorized by the Superior Court of Justice of Mexico City.
My Passion - Interpreting
The possibility of facilitating the communication amongst people is a profession that has enabled me not only to learn about the most diverse topics and visit different places, but also to have the great privilege of meeting people from multiple backgrounds and activities, from workers and mechanics to celebrities in science and arts.
My Learning - Translating
Learning to move around the two worlds of a profession that is apparently the same. However, interpreting is fleeting, decisions are to be made right away bringing into immediate memory all our learnings in order to make use of them if the situation requires. On the other hand, the written word lasts, is more accurate, requires greater attention to details. Processes allow and require more analysis and research. Besides, today's technology provides more tools that demand being at the avant-guard in order to have access to international markets and be on par with the requirements of our clients.
My Contribution - Teaching
In my journey through interpretation and translation I have found individuals who shared with me their knowledge and experience, helping me to be a better professional and a better human being. The possibility of sharing this knowledge with the new generations is the way I have found to help in educating professionals and return what I have received.
I Value - Teamwork
I value teamwork because it enriches us; quality because it makes us better; wish to learn because it helps us excel.
Address
Av. 2 No 274, San Pedro de los Pinos CDMX, C.P. 03800, Mexico
Location
Social Network
